İçeriğe geç
İndir

Metro Exodus Enhanced Edition Türkçe Yama

Steam · Epic Games · 37.652 satır çevrildi ✓ Hazır

AksiyonFPSKorkuEklendi: 17 Kasım 2026

Uygulamayı indir

Metro Exodus baştan sona Türkçe: Moskova'dan çıkıp Aurora treniyle Rusya'yı boydan boya geçen yolculuğun her satırı ve iki hikâye DLC'si.

Neler Türkçe?

  • 37.652 satırın tamamı: menüler, ayarlar, ara sahneler, altyazılar, günlükler, notlar ve ipuçları
  • Telsiz konuşmaları ve düşmanların kendi aralarındaki konuşmaları
  • İki DLC: İki Albay (The Two Colonels) ve Sam'in Hikâyesi (Sam's Story)
  • Karakter adları ve lakaplar (Miller, Duke, Idiot…) orijinal hâliyle bırakıldı
  • Ğ, ş, ı, İ harfleri oyunun kendi yazı tipine eklendi

Hangi sürüm?

Enhanced Edition (Steam, Epic) ve normal sürüm (Steam). İkisi aynı çeviriyi kullanır; uygulama hangisini kurduğunu kendisi anlar.

Nasıl kurulur?

Uygulamada Metro Exodus Enhanced Edition'ı seç, Türkçe yap'a bas. Oyunda dili English bırak, altyazıları aç.

Oyunun içinden Büyütmek için görsele tıkla

Doktorun Türkçe altyazılı konuşması
Uzun konuşmalar da tek parça Türkçe
Miller ve Anna'nın Türkçe altyazılı konuşması
Ara sahne ve konuşmalar
Türkçe günlük sayfası
Günlükler ve notlar
İki Albay ve Sam'in Hikâyesi DLC menüsü Türkçe
DLC'ler: İki Albay ve Sam'in Hikâyesi
Türkçe oyun ayarları
Menüler ve ayarlar

Hatalı bir çeviri mi gördün?

Ekran görüntüsüyle Discord'daki çeviri-hataları kanalına yaz; düzeltme bir sonraki güncellemeyle herkese gelir.

Discord'a yaz

Diğer oyunlar

Tüm oyunlar (3) →